
Apadrinhado por George Romero, um dos “pais” dos zombies no cinema, “Shaun of the Dead” é uma epopeia épica em tons de paródia e sátira, de um anti-herói que enfrenta carradas de zombies, num humor muito “british” que recicla clichés de forma inovadora (ou nem por isso, como explicarei mais à frente). Da autoria de Simon Pegg e Edward Wright, dois dos nomes mais badalados do recente movimento impetuoso de humor britânico, o filme só acaba por surpreender os mais desatentos e todos aqueles que, nos últimos anos, por uma razão ou por outra não tem acompanhado tudo o que de bom tem emergido da Britcom. Para os admiradores do género, como eu, as altas expectativas e o conhecimento de algumas das escapatórias comuns, acabam por atraiçoar a satisfação sobre o resultado final da obra.
Mesmo assim, “Zombies Party – Uma Noite... de Morte” – que diga-se de passagem, é uma tradução absolutamente desastrosa e assustadora do título original, até porque, não há festa nenhuma no filme, e a acção decorre durante todo o dia e não apenas de noite – acaba por ser refrescante, apesar do seu enredo algo previsível, mas nunca aborrecido. E num filme despreocupado como este, é de louvar a direcção artística e técnica de caracterização, que recria o ambiente de estilo, de forma competente e até, talentosa. E agora, resta esperar por “Hot Fuzz” que, por nova incompetência de algum ou alguns executivos nacionais, não irá passar pelas nossas salas de cinema. Depois queixem-se da pirataria e façam choradinhos.

9 comentários:
Gostei da tua critica, parabens. ainda não tinha conhecimento desse novo filme "hot fuzz" vou procurar a ver o que encontro.
Quanto ao Shaun of the dead, bem gostei muito do conceito do filme e a sua ideia, como tu dizes e bem é um filme despreocupado :)
abraço
Filipe Rosa (GrimReaper)
Dear Owner, care to review my blog? Mine blog is about Romance Stories, hope can hear from you, or perhaps a link exchange =]
Gostei muito do filme. O pior mesmo é o título que lhe deram em português.
Filipe, o Hot Fuzz só mesmo mandando vir da Amazon ou outra loja do género. Primeiro que chegue a Portugal, vai ser uma eternidade. Ou então por outros meios menos... oficiais :) Um abraço.
Zarolho, sem dúvida alguma. Traduzir um título inglês para outro de língua inglesa é absolutamente fenomenal. Um abraço.
Chama-me de pirata à vontade, vi-o em divx ainda há dois dias!! :P LOL
Comparado com este hilariante Shaun of the dead, fica-lhe muito atrás... Não tem aqueles pequenos momentos inteligentes que nos brindava com os zombies. Não é que seja aborrecido, mas por momentos soa a um episódio policial dos anos 80. Valha-nos a montagem frenética do filme ;)
Não posso concordar totalmente contigo Knoxville! Embora os escapes do filme sejam já do conhecimento geral de quem vê séries da britcom, a diferença está em colocá-los à disposição de todos... se é que me faço entender lol. Não é fácil criar um filme de mais de 1h30 com este tipo de humor e fazer que mesmo assim seja apetecível para todos os géneros de público.
E ainda a parte em que é assumidamente satírico, não descendo ao nível de filmes do tipo "scary" e criando um argumento e realização que prevalecem para além do humor.
De qualquer forma, percebo o teu ponto de vista.
Um abraço!
Edgar, que te atire a primeira pedra quem nunca o fez ;) Não me digas isso do Hot Fuzz, que as expectativas ainda são superiores às que tinha para este Shaun of the Dead. Um abraço!
Simão, eu li a tua crítica antes de escrever a minha, logo sabia que não ias concordar lá muito comigo ;P E concordo com tudo o que dizes, mas mesmo assim, isso tudo não me leva a achar que o filme mereça mais do que as três estrelinhas, apesar de ser refrescante. Um grande abraço!
Oh Knoxville, não brinques com a tropa. Então só 3 estrelinhas?? Isto é um clássico autêntico!
E o Hot Fuzz está quase a chegar... Por cá, como de costume, não vai estrear, vai directamente para DVD, sem passar pela casa partida. E deve receber outro título fantástico, do género: Super Cops - Polícia Destemida Em Acção.
Atira sugestões e depois admira-te que alguém as leu e aproveitou-se delas ;P Um abraço dermot!
Enviar um comentário