sexta-feira, fevereiro 12, 2010

Italiano para principiantes

Esta poderia ser uma análise ao filme de Lone Scherfig, mas não é. É antes um pedido de ajuda a um qualquer leitor, dotado de capacidades para traduzir uma entrevista para a Take que foi enviada em inglês e veio respondida, inesperadamente, em italiano. Alguma alma caridosa disposta a ajudar? Se sim, o e-mail da "casa" está na barra lateral. Grazie.

4 comentários:

Nuno disse...

Com o Google e alguma criatividade tudo se traduz:) Boa sorte, para italiano não é muito difícil arranjarem alguém.

dermot disse...

Miguel, envia-me que eu trato disso.

dermot (PS)

Miguel Reis (Knoxville) disse...

Caro Nuno, obrigado pela visita ;) Um abraço.

Dermot, julgo que já está resolvido. De qualquer das formas, i'll keep you in mind if necessary. Abraço.

Nuno Pedro Fernandes disse...

Cheguei tarde mas se ainda precisares...

Abraço

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...